Krytyczne wydanie pierwszego dramatu miłosnego Kazantzakisa

W greckich księgarniach pojawiło się właśnie nowe wydanie pierwszego dramatu miłosnego Nikosa Kazantzakisa, zatytułowanego Dnieje (Ξημερώνει). Dzieło to napisał autor w 1906 roku, a rok później tekst wziął udział w konkursie dramatycznym Narodowego Uniwersytetu Ateńskiego.

Dnieje Nikosa Kazantzakisa (fot. in.gr)

Jak piszą krytycy, w tekście utworu "wyraźnie czuć wpływy epoki, w której powstawało", jako że "główny jego wątek przywołuje w pamięci czytelnika Annę Kareninę Lwa Tołstoja". Nowe wydanie dramatu opatrzone zostało komentarzem, który po raz pierwszy sporządzony został na podstawie bezpośredniej analizy rękopisu dzieła przedłożonego do konkursu w 1907 roku, a obecnie przechowywanego w Bibliotece Narodowej.